Legally binding is the German text alone.
This is an alternative translation into English
1. essence of mediavana
mediavana is an internet platform.
You can register the offer of mediavana by registering
use the pages of mediavana. A claim to registration and
Use does not exist. Each user may log in only once. The
personal password is safe to keep and may not be published
be shared with others. An application without consent to these
Conditions is not possible. With your participation you recognize these
The sales events may only be attended by persons who are full
have accepted. Explanations are allowed only
in your own name. With the release of
Feedback information (reviews) explain yourself with the
The registration / membership and the buying and selling are
associated with no cost to mediavana. mediavana
reserves the right to restrict multiple image uploads.
5. Non-permitted articles and references
No articles may be sold or searched, which are against legal
Regulations or against good morals. Items whose sale
or petition against §§86 and / or §130 and / or § 131 StGB (Propaganda means
unconstitutional organizations, incitement, violence;
Incitement to racial hatred), may not be offered or sought
become. Articles violating rights (trademark, copyright - e.g.
Pirated copies, etc.) may not be offered or searched.
Images for which there are no rights of use or their content or
Form violated statutory or morality
may not be offered. Anti-competitive advertising in particular
through links is prohibited. Quotes and search ads must not contain references,
Telephone numbers and references to own or competing homepages included.
6. Offers, requests and processing
6.1 For the duration of the sales event, the seller agrees to the
To sell goods to the highest bidder. The seller can set a minimum price.
If the minimum price on the article page is not exceeded,
The seller is not obliged to sell the item to the highest bidder.
In return, the highest bidder is only on the minimum bid or a bid step over
the secondary bid, which is on the article page
Listed, bound. Is the maximum bid of the highest bidder above the minimum bid
and this is not displayed on the article pages, because the bid is a step
above the second highest bid of another bidder the minimum price on the
Can not reach the article page, the following applies:
On the article page the minimum price is not reached. High bidder and seller
are no longer bound. The seller receives a note, which is a maximum bid
above the minimum price on the part of the highest bidder. The seller
can offer the highest bidder the item through a separate feature to the highest bidder
to offer the minimum price.
6.2 In the offers of own articles the seller may not offer himself,
not even a second account. He may not be allowed by a third party
let offer. Any item for sale must be in the appropriate
Category, as well as described correctly and in detail, where
also essential properties and errors that could reduce the value
must be stated truthfully. The warranty right releases
the seller not from the consequences of secretive, obvious defects.
6.3 The seller agrees to articles from 18 years as "from 18 years" too
to encrypt the insight for children and adolescents.
The seller agrees to all 18 and older articles in accordance with applicable laws
of his country of residence or personally handed over.
6.4 mediavana reserves the offer of another article
Assign offer category.
6.5 After the expiry of the sale event comes between the instant purchaser or
Bidder with the highest bid above the reserve price and the seller
Purchase contract exclusively in accordance with German law, if not
between seller and buyer is otherwise agreed.
Either by highest bid above the minimum price, or by immediate purchase.
An instant buy is also allowed if already a bid on the item
was delivered. The seller agrees to deliver the goods to the highest bidder
above the reserve price, or to the buyer when buying immediately, as offered for sale.
Similarly, the buyer agrees, in the case of the surcharge at its highest bid
over the minimum price, or with immediate purchase to the purchase and to the payment of the
purchased or purchased goods, according to the item description.
Payment, shipping and any other conditions are from
To note seller in the item description. Buyers and sellers settle
Carrying out of transport and payment among each other.
Sellers and buyers receive from us by email the respective address.
6.6 mediavana provides only one platform, the sales
allows and is not party to the sales contract. The purchase contract comes
exclusively between seller and buyer. The contract
also takes place exclusively between seller and buyer. mediavana has
does not affect the quality, safety or legality of the offered services
Article, on the truth and accuracy of the offers or the authority of the
Sellers who sell items or the ability of buyers to buy them.
A control of the execution of the contract mediavana is not possible.
Each provider is responsible for its own offers.
mediavana assumes no responsibility, guarantee or liability for offers or bids
from individual providers as well as the fulfillment of the purchase contracts.
7. Delete offers and requests
mediavana will publish providers of unlawful offers / requests without
delete any warning including all your offers. mediavana is too
is entitled to delete offers and auctions at its own discretion.
8. Internet processing and evaluation
Business transactions via the Internet involve risks. The user can mediavana
not to verify the accuracy of information provided by other users
commit. mediavana is not liable for incorrect user data. You're welcome
Before submitting a bid, read the seller's reviews and take
For your own safety, if necessary, contact the buyer / seller by email
or phone before paying / shipping on. mediavana checks the
Reviews are not correct. For incorrect or misleading reviews
assumes no liability for mediavana.
9. Availability of the platform
The services of mediavana are provided without any warranty or
Assurances regarding availability and quality. mediavana retains
The right to access the websites at any time and without naming reasons
change or stop the service. mediavana assumes no liability
for damages to members or third parties due to the unavailability of
Websites (server failure, etc.) or for any other reason arise and
accepts no responsibility if offers or bids due to technical
Problems can not be processed. mediavana assumes no responsibility
for the system time and can extend or shorten offer times.
10. Deletion of the application
Every member and therefore every user of mediavana can become a member
cancel at any time by withdrawing the application. In case of termination of the
Membership can not delete the account until 90 days at the earliest
after the last action taken and exclusively by mediavana
against third-party rights or for other objectively justified reasons
We are entitled to send you a warning immediately, your registration
or temporarily withdraw your current sales against maximum bid
or indefinitely suspend or terminate or information that you post
have removed our website. Keep further claims
11. Exemption of claims and exclusion of liability
They release mediavana from all claims against third parties
mediavana for violating their rights or for violating the law
due to the offers you have made on the mediavana website
and / or content. You also assume the costs in this regard
legal defense, including all legal and attorney fees.
mediavana can not be held responsible or liable for the content of the pages
who are registered at mediavana take over. This also applies to links
which are on these pages and lead to further offers.
We can not be held liable for any damage resulting from the use
or take over the unavailability of the offers. The use of the pages
is at your own risk.
All data transmitted to the operator will be processed in accordance with the
Provisions of the Federal Data Protection Act and the Teleservices Data Protection Act
charged for the fulfillment of the contract and contract, stored and processed.
A transfer of the data to third parties does not take place, unless expressly
has been pointed out and the user has agreed to it.
In the case of a successful transaction, the operator is entitled to
to forward data necessary for further processing to the contracting parties.
You consent to it, that of you through your trading partners as well as those of
This self-reported ratings to all visitors to this
Upon request, the registration details will be 90 days after the completion of all
Transactions deleted by the operator. A change to the registration data is
online conditionally possible. The operator is entitled to request from
Investigating or prosecuting authorities as well as legitimate interest
Third of these extracts with proof of legitimate interest in individual cases
from the user record. A legitimate interest lies thereby
only if the prosecution of a criminal offense or the initiation of civil law
Steps is required.
Moreover, personal information is treated absolutely confidential and only with
forwarded to third parties. However, you agree
that of you for the sole purpose of this contract of the
Operator collected data from this stored and processed. you are
agree that the operator stores your data and observes it
uses the above.
13. electronic mail
Mediavana is entitled, in case of important information, the participants
also inform by email if the newsletter has not been subscribed.
sent before your entry into force by email.
Jurisdiction for all disputes is Neu-Ulm, Germany.
16. Severability clause
Should individual provisions of this contract in whole or in part not
be legally effective or there is a gap in it, so should thereby the
Validity of the contract otherwise.